球技 (qiú jì) — Balltechnik (in Sportarten wie Basketball, Fußb…

Definition

Substantiv

Balltechnik (in Sportarten wie Basketball, Fußball usw.)

球技，。
Tā de qiú jì hěn hǎo, bāng zhù qiú duì yíng le hěn duō bǐ sài.
Seine Ballkünste sind sehr gut und haben dem Team geholfen, viele Spiele zu gewinnen.
球技。
Tā de qiú jì zài duì lǐ fēi cháng tū chū.
Seine Ballkünste sind im Team sehr herausragend.
，球技。
Jīng guò xùn liàn, tā de qiú jì tí gāo le hěn duō.
Nach dem Training haben sich seine Ballkünste stark verbessert.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

技jìFähigkeit

技 Fähigkeit, die sich auf ein 球 Ballspiel bezieht.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

玉玉yùJade

Lautteil声符shēngfú

求

Heute gleicher Laut

球 setzt sich aus 玉 (Jade) und 求 zusammen, welches den Laut angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

扌支技

Bedeutungsteil形符xíngfú

扌Ausgeschrieben als手shǒuHand

Lautteil声符shēngfú

支

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

技 kombiniert 扌 (Hand) mit 支, das den Klang bestimmt. Der Hand-Teil passt zur Idee von Fähigkeit oder Können, das man mit den Händen ausführt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.