甚或 (shèn huò) — (Konjunktion) sogar, in dem Maße, dass; (Konjunktion) so sehr, dass
Definition
Eine formelle/literarische Konjunktion mit der Bedeutung 'sogar' oder 'so sehr, dass', verwendet, um auf einen extremen oder überraschenden Fall zu eskalieren. Stärker und schriftlicher als das alltägliche 连 oder 甚至.
conjunction
(Konjunktion) sogarin dem Maßedass(Konjunktion) so sehrdass
Examples
- ，甚或。Tā gōng zuò fēi cháng nǔ lì, shèn huò zhōu mò yě bù xiū xi.Er arbeitet sehr hart, so sehr, dass er am Wochenende nicht einmal ruht.
- ，甚或。Qíng kuàng jí qí yán zhòng, shèn huò kě néng zào chéng bù kě wǎn huí de sǔn shī.Die Situation ist äußerst ernst, so sehr, dass sie irreparable Verluste verursachen könnte.
- ，甚或。Tā jīng tōng duō guó yǔ yán, shèn huò lián lěng mén de xiǎo yǔ zhǒng yě dǒng.Er beherrscht viele Sprachen, so sehr, dass er sogar obskure Minderheitensprachen versteht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.