生根 (shēng gēn) — Wurzeln schlagen (wörtlich oder übertragen)
Definition
Wörtlich 'Wurzeln schlagen', wörtlich für Pflanzen und übertragen für Ideen, Gewohnheiten oder Kulturen, die sich etablieren. Erscheint oft in der trennbaren Form 生了根.
Verb
Wurzeln schlagen (wörtlich oder übertragen)
Beispiele
- 生根。Zhè kē xiǎo shù yǐ jīng shēng gēn le.Dieser kleine Baum hat bereits Wurzeln geschlagen.
- ，。Zhè kē shù zài zhè lǐ shēng le gēn, cháng dé hěn hǎo.Dieser Baum hat hier Wurzeln geschlagen und wächst gut.
- 。Zhè ge guān niàn zài nián qīng rén xīn zhōng shēng le gēn.Dieses Konzept hat bei jungen Leuten Wurzeln geschlagen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.