用人 (yòng rén) — jemanden für einen Job einstellen; Leute managen; Personalbedarf haben

Definition

用人 (yòng rén) deckt den gesamten Einstellungszyklus ab – jemanden für einen Job einstellen und Leute im Team managen. Im Vergleich zu 雇/雇佣/聘用, die sich auf den Einstellungsakt konzentrieren, betont 用人 die Personalbesetzung und das Personalmanagement mehr als den Rekrutierungsmoment.

verb
jemanden für einen Job einstellenLeute managenPersonalbedarf haben

Beispiele

  • 用人
    Zhè jiā gōng sī zhèng zài yòng rén, zhāo pìn xīn yuán gōng.
    Diese Firma stellt ein; sie rekrutieren neue Mitarbeiter.
  • 用人
    Jīng lǐ hěn huì yòng rén, yuán gōng dōu hěn pèi hé.
    Der Manager kann gut mit Leuten umgehen; die Mitarbeiter sind sehr kooperativ.
  • 用人
    Wǒ men bù mén zuì jìn quē rén, zhèng zài yòng rén.
    Unsere Abteilung ist seit Kurzem unterbesetzt; wir haben Personalbedarf.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.