用尽 (yòng jìn) — aufbrauchen; erschöpfen

Definition

Verb mit der Bedeutung 'vollständig aufbrauchen / erschöpfen', oft mit 把 und einer Ressource (Mühe, Ersparnisse, Materialien) verwendet. Stärker als 花费 oder 用, die einfach 'ausgeben/verwenden' bedeuten können.

verb
aufbrauchenerschöpfen

Examples

  • 用尽
    Tā yǐ jīng yòng jìn le suǒ yǒu bàn fǎ, hái shì méi chéng gōng.
    Er hat alle seine Methoden ausgeschöpft, aber trotzdem keinen Erfolg gehabt.
  • 用尽
    Wǒ bǎ jī xù yòng jìn le, mǎi le yí tào fáng zi.
    Ich habe meine gesamten Ersparnisse aufgebraucht und eine Wohnung gekauft.
  • 用尽
    Zhè xiē cái liào kuài bèi yòng jìn le, dé zài dìng yì xiē.
    Diese Materialien sind fast aufgebraucht; wir müssen mehr bestellen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.