男孩 (nán hái) — Junge | TongTong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Junge

Zählwort · 个

男孩。
Nà ge nán hái zhèng zài tī zú qiú.
Dieser Junge spielt Fußball.
男孩。
nán hái Men zài xué xiào lǐ wán dé hěn kāi xīn.
Die Jungs haben eine tolle Zeit in der Schule.
男孩。
Tā yǒu yí gè wǔ suì de nán hái.
Sie hat einen fünfjährigen Jungen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

男nánmännlich

男 gibt das männliche Geschlecht an, während 孩 ein Kind bezeichnet.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

田力男

男 setzt sich aus 田 (Feld) und 力 (Kraft) zusammen. Es zeigt einen Mann, der mit Kraft auf dem Feld arbeitet.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

子亥孩

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

亥

Heute gleicher Laut

Bei 孩 zeigt der linke Teil 子 ein Kind, während der rechte Teil 亥 die Aussprache angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.