疲软 (pí ruǎn) — (von Wirtschaft, Markt, Währung) schwach, träge, bärisch; (von Nachfrage) rückläufig, nachlassend

Definition

Ein Adjektiv für Dinge im Niedergang, fast ausschließlich für Volkswirtschaften, Märkte, Nachfrage oder Preise verwendet – nicht für Personen. Die erste Definition umfasst Wirtschafts-/Markt-/Währungsschwäche; die zweite verengt es auf Nachfrage- oder Umsatzrückgang.

adjective
(von Wirtschaft, Markt, Währung) schwachträgebärisch(von Nachfrage) rückläufignachlassend

Examples

  • 疲软
    Jīn nián jīng jì pí ruǎn, hěn duō gōng sī dōu cái yuán le.
    Die Wirtschaft ist in diesem Jahr schwach, und viele Unternehmen haben Mitarbeiter entlassen.
  • 疲软
    Huò bì pí ruǎn dǎo zhì jìn kǒu shāng pǐn jià gé shàng zhǎng.
    Die schwächelnde Währung ließ die Preise für importierte Waren steigen.
  • 疲软
    Shì chǎng xū qiú pí ruǎn, chǎn pǐn xiāo liàng dà fú xià jiàng.
    Die Marktnachfrage ist eingebrochen, und die Produktverkäufe sind stark gesunken.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.