痴情 (chī qíng) — tiefe, unvernünftige Hingabe oder Verliebtheit (oft unerwidert)
Definition
痴情 bezeichnet eine tiefe, oft einseitige Hingabe an jemanden – ein einziges, alles verzehrendes Gefühl, nicht gewöhnliche Liebe. Wird oft in literarischen oder emotionalen Kontexten verwendet, um eine Schwärmerei zu beschreiben, die blind für die Realität ist.
noun
tiefeunvernünftige Hingabe oder Verliebtheit (oft unerwidert)
Examples
- 痴情。Tā duì tā de chī qíng ràng wǒ hěn gǎn dòng.Seine Schwärmerei für sie hat mich wirklich bewegt.
- 痴情。Tā de chī qíng zuì zhōng méi yǒu huàn lái huí bào.Seine tiefe Hingabe wurde am Ende nie erwidert.
- 痴情。Zhè bù xiǎo shuō jiǎng de shì yí gè nián qīng rén de chī qíng gù shi.Dieser Roman erzählt die Geschichte der Schwärmerei eines jungen Menschen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.