登山 (dēng shān) — einen Berg besteigen; Bergsteigen gehen (als Sport oder Aktivität)

Definition

Ein trennbares Verb (离合词), das 'Bergsteigen' bedeutet, normalerweise als Sport oder ernsthafte Aktivität. Das Objekt 山 kann sich von 登 mit 了, 过 oder einer Zahl trennen, wie in 登过两次山.

Verb
einen Berg besteigenBergsteigen gehen (als Sport oder Aktivität)

Beispiele

  • 登山。
    Wǒ měi zhōu dōu qù dēng shān.
    Ich gehe jede Woche Bergsteigen.
  • ,。
    Tā dēng guò liǎng cì shān, yí cì zài dōng tiān.
    Er ist zweimal Bergsteigen gegangen, einmal im Winter.
  • 登山。
    dēng shān Xū yào hěn hǎo de tǐ lì.
    Bergsteigen erfordert gute körperliche Kraft.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

登dēngklettern

登 (klettern) + 山 (Berg) bedeutet Berge besteigen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 癶癶bōLinkes und rechtes Fußpaar
  • 豆豆dòuPiktogramm eines erhöhten Objekts; Trittstein

登 verbindet 癶, die linken und rechten Füße, mit 豆, einem erhöhten Objekt oder Trittstein; seine ältere Form zeigte auch zwei Hände unten, die später wegfielen.

登 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

山 zeigt drei nebeneinanderliegende Berggipfel.

山 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.