盛世 (shèng shì) — Blütezeit; Glanzzeit (eine Periode großen Wohlstands und Friedens)
Definition
盛世 bezieht sich speziell auf eine lange Ära nationalen Wohlstands und Friedens, meist historisch oder politisch – stärker und großartiger als das alltägliche 黄金时代 ('goldenes Zeitalter'), das auf jedes Gebiet oder jede Periode angewendet werden kann.
noun
BlütezeitGlanzzeit (eine Periode großen Wohlstands und Friedens)
Examples
- 盛世。Táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng yí gè zhù míng de shèng shì.Die Tang-Dynastie war eine berühmte Blütezeit in der chinesischen Geschichte.
- 盛世。Rén men dōu xiàng wǎng shēng huó zài tài píng shèng shì zhōng.Alle Menschen sehnen sich danach, in einer friedlichen und wohlhabenden Ära zu leben.
- 盛世，。Zhè ge guó jiā zhèng chǔ zài jīng jì shèng shì, bǎi xìng ān jū lè yè.Dieses Land befindet sich in einer wirtschaftlichen Blütezeit, und die Menschen leben und arbeiten in Frieden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.