真是 (zhēn shi) — tatsächlich; wirklich; (umgangssprachlich) drückt Missbilligung oder Ärger aus (oft als 真是的)
Definition
真是 hebt eine starke Reaktion hervor – ‚wirklich!‘ oder ‚(wie) echt …‘, um zu loben oder zu tadeln. Vor einem Nomen/Adjektiv, gepaart mit 真, verstärkt es; in 真是的 drückt es Ärger aus.
verb
tatsächlichwirklich(umgangssprachlich) drückt Missbilligung oder Ärger aus (oft als 真是的)
Examples
- 真是。Tā zhēn shi gè yǒu jīng yàn de rén.Er ist wirklich ein erfahrener Mensch.
- 真是，？Nǐ zhēn shi de, zěn me bù shuō yī shēng?Was ist los mit dir? Warum hast du nichts gesagt?
- 真是。Zhè zhēn shi yí jiàn ràng rén gāo xìng de shì.Das ist wirklich ein freudiges Ereignis.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.