眼波 (yǎn bō) — ein liebevoller oder flirtender Blick (literarisch, oft von einer Frau)
Definition
Literarischer Begriff für einen flirtenden oder liebevollen Blick – meist die Augen einer Frau, die Gefühle vermitteln, poetischer als das alltägliche 看/眼神.
noun
ein liebevoller oder flirtender Blick (literarisch, oft von einer Frau)
Examples
- 眼波。Tā de yǎn bō ràng rén xīn dòng.Ihr liebevoller Blick ließ die Herzen der Menschen höher schlagen.
- 眼波。Shī rén yòng yǎn bō lái xíng róng nǚ zǐ de róu qíng.Dichter verwenden „yanbo“, um die zärtlichen Gefühle einer Frau zu beschreiben.
- 眼波，。Nà yì mǒ yǎn bō, fǎng fú sù shuō zhe qiān yán wàn yǔ.Dieser Hauch eines liebevollen Blicks schien tausend Worte zu sprechen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.