着 (zhe) — (Partikel) zeigt eine laufende Handlung oder einen andauernden Zustand an
Definition
着 (zhe) ist die Aspektpartikel für einen andauernden Zustand oder eine laufende Handlung – wie in 坐着 ('sitzen') oder 看着电视 ('Fernsehen schauen'). Verwechsle sie nicht mit 了 (abgeschlossene Handlung) oder 过 (jemals erlebt).
Partikel
zeigt eine laufende Handlung oder einen andauernden Zustand an
Leicht verwechselbar
- 着zháosieht ähnlich aus(Verbkomplement) erfolgreich tun, in einen Zustand gelangen (in 睡着, 找着, 着火)
- 善shànsieht ähnlich austugendhaft; gutherzig; wohlwollend
- 差chàsieht ähnlich aus(Adjektiv) schlecht, minderwertig, nicht dem Standard entsprechend
- 样yàngsieht ähnlich aus(Zählwort) Art, Sorte, Typ
- 痒yǎngsieht ähnlich ausjuckend
Beispiele
- 着。Tā zuò zhe.Er sitzt.
- 着。Mén kāi zhe.Die Tür ist offen.
- 着。Tā kàn zhe diàn shì.Sie schaut fern.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.