瞅 (chǒu) — (dialektal) ansehen, einen Blick werfen
Definition
瞅 (chǒu) ist ein umgangssprachliches 'anschauen / einen Blick werfen', hauptsächlich in der gesprochenen Sprache und nördlichen Dialekten verwendet. Es wirkt lässiger als 看; 瞧 ist die standardsprachliche Näherung. Vergleiche 盯 (starren, fokussiert) und 瞪 (glotzen, wütend).
verb
(dialektal) anseheneinen Blick werfen
Beispiele
- 瞅？Nǐ chǒu tā gàn má ne?Warum schaust du ihn an?
- 瞅。Tā chǒu le yì yǎn jìng zi jiù zǒu le.Sie warf einen Blick in den Spiegel und ging.
- 瞅，。Bié lǎo chǒu zhe chuāng wài, zhuān xīn shàng kè.Hör auf, aus dem Fenster zu starren; konzentriere dich auf den Unterricht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.