瞧不起 (qiáo bù qǐ) — auf jemanden herabschauen; verachten
Definition
Ein festes umgangssprachliches Verb mit der Bedeutung 'jemanden herabsetzen, verachten'. Etwas stärker und verächtlicher als 看不起, und weitaus negativer als nur eine Lücke festzustellen (z.B. 看不起 vs 看不上).
verb
auf jemanden herabschauenverachten
Examples
- 瞧不起，。Tā zǒng xǐ huan qiáo bù qǐ bié rén, hěn ràng rén tǎo yàn.Er setzt immer gern andere herab, was sehr nervt.
- ，瞧不起。Tā suī rán chū shēn pín hán, dàn cóng bù qiáo bù qǐ zì jǐ.Obwohl sie aus einer armen Familie kommt, verachtet sie sich nie selbst.
- ，瞧不起。Zài zhí chǎng zhōng, bú yào qiáo bù qǐ nà xiē zàn shí bù rú nǐ de rén.Am Arbeitsplatz solltest du diejenigen nicht herabsetzen, die dir vorübergehend unterlegen sind.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.