瞳孔 (tóng kǒng) — Pupille (des Auges)

Definition

Substantiv
Pupille (des Auges)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 瞳孔。
    Yī shēng jiǎn chá le wǒ de tóng kǒng.
    Der Arzt untersuchte meine Pupillen.
  • ，瞳孔。
    Guāng xiàn tài qiáng de shí hou, tóng kǒng huì biàn xiǎo.
    Wenn das Licht zu stark ist, wird die Pupille kleiner.
  • 瞳孔。
    Tā de tóng kǒng zài dēng guāng xià xiǎn de hěn dà.
    Ihre Pupillen sehen unter dem Licht sehr groß aus.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

瞳tóngPupille
孔kǒngLoch

瞳 bezeichnet die Pupille und 孔 bezeichnet ein Loch – das Wort stellt die Pupille also als Loch im Auge dar.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
目目mù
Lautteil声符shēngfú
童
童tóng瞳tóng
Heute gleicher Laut

瞳 besteht aus 目 (Auge) und 童, das die Aussprache angibt.

瞳 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 丿丿piěÖffnung
  • 子子zǐKind

孔 verbindet 丿 (eine Öffnung) mit 子 (ein Kind) und zeigt eine Öffnung im Schädel eines Neugeborenen an.

孔 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.