短片 (duǎn piàn) — Kurzfilm; Kurzvideo

Definition

Substantiv
KurzfilmKurzvideo
Zählwort · 部

Beispiele

  • 短片。
    Zhè bù duǎn piàn zài diàn yǐng jié shàng huò jiǎng le.
    Dieser Kurzfilm hat bei einem Filmfestival einen Preis gewonnen.
  • 短片。
    Tā yòng shǒu jī pāi le yí bù guān yú huán bǎo de duǎn piàn.
    Er hat mit seinem Handy einen Kurzfilm über Umweltschutz gedreht.
  • 短片,。
    Zhè ge wǎng zhàn yǒu hěn duō yǒu qù de duǎn piàn, zhí dé yí kàn.
    Diese Website hat viele interessante Kurzvideos; sie sind einen Blick wert.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

片piànStück/Film

短 bedeutet kurz + 片 Stück/Film: ein kurzes Filmstück.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
豆
豆dòu短duǎn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

短 besteht aus 矢 und 豆. 豆 dient dem Laut, während 矢 der Bedeutungsbestandteil ist.

短 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

片 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.