(piàn) — (Substantiv) dünnes Stück; Scheibe; Film; Fernsehspiel; (Zählwort) für flache dünne Gegenstände, Scheiben, Tabletten, Landstücke; (Zählwort) mit 一 für eine Szene, ein Gefühl, eine Atmosphäre, ein Geräusch usw.

Definition

片 ist sowohl ein Substantiv ('eine Scheibe, ein Film') als auch ein Zählwort für flache dünne Dinge (Brot, Tabletten) oder Szenen/Atmosphäre (mit 一). Verwechsle es nicht mit 面积 ('Fläche' als Maßangabe).

Substantiv
dünnes StückScheibeFilmFernsehspiel
Zählwort
für flache dünne GegenständeScheibenTablettenLandstückemit 一 für eine Szeneein Gefühleine Atmosphäreein Geräusch usw.

Beispiele

  • Zhè bù piàn hěn hǎo kàn.
    Dieser Film ist sehr gut.
  • Wǒ chī le yí piàn miàn bāo.
    Ich habe eine Scheibe Brot gegessen.
  • Qián miàn yǒu yí piàn cǎo dì.
    Da vorne ist ein Stück Gras.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.