破除 (pò chú) — beseitigen, abschaffen, loswerden (abstrakte Dinge wie Aberglaube, alte Ideen, Hindernisse)

Definition

破除 bedeutet, (Aberglauben, alte Ideen, Gewohnheiten, Hindernisse) niederzureißen und zu beseitigen. Betont das Zerbrechen/Zerstören; 废除 ist für das formelle Abschaffen von Gesetzen/Regeln; 消除 ist für das Entfernen von etwas Vorhandenem.

verb
beseitigenabschaffenloswerden (abstrakte Dinge wie Aberglaube, alte Ideen, Hindernisse)

Examples

  • 破除
    Wǒ men yào pò chú fēng jiàn sī xiǎng.
    Wir müssen das feudale Denken beseitigen.
  • 破除
    Zhǐ yǒu pò chú jiù xí guàn, cái néng yíng jiē xīn shēng huó.
    Nur indem wir alte Gewohnheiten ablegen, können wir ein neues Leben annehmen.
  • 破除
    Tā jué xīn pò chú yí qiè kùn nan, jì xù qián jìn.
    Er ist entschlossen, alle Schwierigkeiten zu beseitigen und weiterzumachen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.