除 (chú) — (Verb) entfernen; eliminieren; (Verb) teilen; (Präposition) außer; ausgenommen (normalerweise in 除…以外/外)
Definition
除 hat zwei verschiedene Verwendungen: als Verb mit der Bedeutung 'entfernen' (formeller/literarischer als 清除 oder 排除, die aktiver und konkreter klingen), und als Präposition mit der Bedeutung 'außer' in festen Wendungen wie 除…以外. Für das alltägliche 'außer' ist 除了 viel gebräuchlicher.
(Verb) entferneneliminieren(Verb) teilen(Präposition) außerausgenommen (normalerweise in 除…以外/外)
Examples
- 除，。chú Zhōu mò wài, wǒ měi tiān dōu yào shàng bān.Außer am Wochenende muss ich jeden Tag zur Arbeit gehen.
- 。Qǐng chú diào chuāng hu shàng de huī chén.Bitte entferne den Staub vom Fenster.
- 。Shí chú yǐ wǔ děng yú èr.Zehn geteilt durch fünf ergibt zwei.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.