示波器 (shì bō qì) — Oszilloskop

Definition

Substantiv
Oszilloskop
Zählwort · 台

Beispiele

  • 示波器。
    Gōng chéng shī yòng shì bō qì cè liáng diàn lù zhōng de pín lǜ.
    Der Ingenieur verwendet ein Oszilloskop, um die Frequenz im Stromkreis zu messen.
  • 示波器。
    Zhè tái xīn de shì bō qì kě yǐ xiǎn shì gèng qīng xī de bō xíng.
    Dieses neue Oszilloskop kann klarere Wellenformen anzeigen.
  • ，示波器。
    Wèi le jiǎn xiū shè bèi, tā mǎi le yì tái èr shǒu de shì bō qì.
    Um das Gerät zu reparieren, kaufte er ein gebrauchtes Oszilloskop.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

示波Wellen anzeigen
示shìanzeigen波bōWelle
动宾Verb + Objekt
器qìInstrument

示波 zeigt Wellen und 器 ist ein Instrument – zusammen bilden sie ein Gerät, das Wellenformen anzeigt.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

示 entstand aus einer Darstellung eines Altars. Zusätzliche Striche wurden hinzugefügt, um es von anderen alten Formen zu unterscheiden.

示 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die linke Seite 氵 steht für Wasser, die rechte Seite 皮 gibt den Laut an.

波 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Der Ursprung von 器 ist unklar; eine traditionelle Erklärung besagt, dass die gesamte Form eine Szene des Bewachens von vier Gefäßen darstellt.

器 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.