TongTong通通
Sign in

礼仪 (lǐ yí) — Etikette, höfliches Verhalten in sozialen Situationen; Zeremonie, formelle Riten und Rituale

Definition

礼仪 ist das abstrakte, kulturelle Konzept von Etikette und angemessenem Verhalten (wie in 礼仪之邦). 礼节 ist näher an „Höflichkeitsregeln“ in bestimmten Interaktionen, während 仪式/典礼/庆典 die tatsächlichen Ereignisse oder Zeremonien sind.

noun
Etikettehöfliches Verhalten in sozialen SituationenZeremonieformelle Riten und Rituale

Examples

  • ，礼仪。
    Zài shāng wù chǎng hé, zūn shǒu lǐ yí hěn zhòng yào.
    Im Geschäftsumfeld ist die Einhaltung der Etikette sehr wichtig.
  • 礼仪。
    Chuán tǒng hūn lǐ de lǐ yí fēi cháng fù zá.
    Die Zeremonie einer traditionellen Hochzeit ist sehr aufwendig.
  • 礼仪，礼仪。
    Zhōng guó shì lǐ yí zhī bāng, rén rén jiǎng jiu lǐ yí.
    China ist ein Land der Riten und des Anstands, und jeder legt Wert auf Etikette.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.