禀告 (bǐng gào) — berichten (an einen Vorgesetzten; oft in einem formellen oder hierarchischen Kontext)
Definition
Ein formelles, schriftliches Verb mit der Bedeutung 'einem Vorgesetzten Bericht erstatten' (禀 an den Vorgesetzten; 告 sagen). Viel literarischer als 告诉 und hierarchischer als 报告 — hauptsächlich in formellen Schreiben oder Reden an jemanden über dir verwendet.
verb
berichten (an einen Vorgesetzten; oft in einem formellen oder hierarchischen Kontext)
Examples
- 禀告。Tā xiàng lǎo bǎn bǐng gào le gōng zuò de jìn zhǎn.Er berichtete seinem Chef über den Arbeitsfortschritt.
- 禀告。Qǐng bǎ zhè jiàn shì bǐng gào gěi shàng jí.Bitte melde diese Angelegenheit deinen Vorgesetzten.
- 禀告。Nǐ bì xū rú shí bǐng gào shì gù de jīng guò.Du musst die Unfalldetails wahrheitsgemäß melden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.