TongTong通通
Sign in

离别 (lí bié) — sich für längere Zeit trennen, sich für längere Zeit verabschieden

Definition

Ein literarisches, schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'sich für lange Zeit trennen', mit einem schwereren emotionalen Ton als das alltägliche Verb 分手 (das normalerweise eine Trennung bedeutet).

verb
sich für längere Zeit trennensich für längere Zeit verabschieden

Examples

  • 离别。
    Zhè cì lí bié bù zhī dào shén me shí hou cái néng zài jiàn.
    Bei dieser Trennung weiß ich nicht, wann wir uns wiedersehen.
  • 离别，。
    lí bié De shí hou, tā rěn bú zhù kū le.
    Beim Abschied konnte sie nicht anders, als zu weinen.
  • 离别，。
    Duō nián de péng you tū rán lí bié, ràng rén hěn nán guò.
    Freunde, die sich nach vielen Jahren plötzlich trennen, macht die Leute sehr traurig.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.