离题 (lí tí) — abschweifen, vom Thema abkommen

Definition

离 (lí) bedeutet ‚sich entfernen von‘; 离题 bedeutet wörtlich ‚das Thema verlassen‘, d. h. abschweifen. Verwende es für schriftliche Arbeiten oder Reden, die vom Thema abkommen.

verb
abschweifenvom Thema abkommen

Examples

  • 离题
    Tā de fā yán cháng cháng lí tí, ràng tīng zhòng gǎn dào kùn huò.
    Seine Reden schweifen oft ab und verwirren das Publikum.
  • Tā jiǎng zhe jiǎng zhe jiù lí le tí.
    Er sprach und schweifte dann ab.
  • 离题
    Xiě zuò wén shí yào zhù yì bú yào lí tí.
    Beim Schreiben eines Aufsatzes solltest du darauf achten, nicht abzuschweifen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

离题 (lí tí) — abschweifen, vom Thema abkommen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch