科目 (kē mù) — Studienfach; Wissenschaftsgebiet

Definition

科目 bezieht sich normalerweise auf ein bestimmtes Kurs- oder Prüfungsfach (一门科目, 考试科目). 学科 ist weiter gefasst und bezeichnet eine akademische Disziplin oder ein Studienfeld.

Substantiv
StudienfachWissenschaftsgebiet
Zählwort · 门

Beispiele

  • 科目。
    Zhè ge xué qī wǒ xuǎn le wǔ mén kē mù.
    Ich habe dieses Semester fünf Fächer gewählt.
  • 科目。
    Tā kǎo dà xué de shí hou kē mù chéng jì dōu hěn yōu xiù.
    Seine Noten in allen Fächern waren ausgezeichnet, als er die Aufnahmeprüfung für die Universität ablegte.
  • 科目。
    Shù xué shì yì mén xū yào dà liàng liàn xí de kē mù.
    Mathematik ist ein Fach, das viel Übung erfordert.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

科kēKategorie
目mùGegenstand

科 (Kategorie) und 目 (Gegenstand) zusammen bezeichnen ein Fach oder Studienbereich.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
斗斗dòuMesswerkzeug
Lautteil声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

科 paart 禾, das den Klang hé bestimmt, mit 斗, einem Messwerkzeug.

科 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

目 entstand aus einer Zeichnung eines menschlichen Auges, das seitlich gedreht wurde.

目 öffnen →

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.