称谓 (chēng wèi) — (Substantiv) Anredeform, Titel (verwendet für Verwandtschafts-, Berufs- oder Ehrenbezeichnungen)
Definition
称谓 (chēngwèi) ist das formelle, schriftliche Substantiv für eine 'Anredeform' oder 'Titel' – umfasst Verwandtschaftsbezeichnungen (叔叔), berufliche (老师) und ehrende Begriffe, nicht die alltägliche Handlung des Ansprechens.
Substantiv
AnredeformTitel (verwendet für Verwandtschafts-, Berufs- oder Ehrenbezeichnungen)
Beispiele
- ，称谓。Zài zhōng guó wén huà zhōng, zhèng què de chēng wèi néng tǐ xiàn duì bié rén de zūn zhòng.In der chinesischen Kultur zeigt die Verwendung der korrekten Anredeform Respekt gegenüber anderen.
- 称谓，“”“”。Duì zhǎng bèi zuì hǎo yòng zūn zhòng de chēng wèi, bǐ rú "shū shu" huò "ā yí".Bei Älteren verwendet man am besten respektvolle Titel wie 'Onkel' oder 'Tante'.
- 称谓。Bù tóng dì qū duì tóng yí gè qīn qi de chēng wèi kě néng bù yí yàng.Verschiedene Regionen können unterschiedliche Titel für denselben Verwandten haben.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.