稍息 (shào xī) — (Militärbefehl) Rührt euch!

Definition

Ein militärischer Exerzierbefehl, der von einem Ausbilder gerufen wird, um Soldaten anzuweisen, ihre Haltung zu lockern. Er bildet mit 立正 ('Stillgestanden') die beiden grundlegendsten Kommandos im Formationsdrill.

interjection
(Militärbefehl) Rührt euch!

Examples

  • 稍息
    Jiào guān dà shēng hǎn: "shào xī!"
    Der Ausbilder rief laut: 'Rührt euch!'
  • 稍息
    Tīng dào shào xī de kǒu lìng hòu, shì bīng men fàng sōng le shēn tǐ.
    Nachdem sie den Befehl 'Rührt euch' gehört hatten, lockerten die Soldaten ihre Körper.
  • 稍息
    shào xī Hé lì zhèng shì zuì jī běn de duì liè kǒu lìng.
    'Rührt euch' und 'Stillgestanden' sind die grundlegendsten Exerzierbefehle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.