空门 (kōng) — (Buddhismus) das Tor der Leere; der buddhistische Weg oder das Klosterleben

Definition

空门 bezieht sich auf das buddhistische Klosterleben – jemand, der 'in 空门 eintritt', wird Mönch oder Nonne und verlässt das weltliche Leben. Diese Bedeutung gilt nur im buddhistischen Sinne, nicht mit dem alltäglichen Wort 空 (leer) verwechseln.

noun
(Buddhismus) das Tor der Leereder buddhistische Weg oder das Klosterleben

Examples

  • 空门
    Tā kàn pò hóng chén, zuì hòu dùn rù le kōng.
    Er durchschaute die Eitelkeit der Welt und trat schließlich in das Klosterleben ein.
  • 空门
    kōng Shì fó jiào zhōng zhòng yào de gài niàn zhī yī.
    Das Tor der Leere ist eines der wichtigen Konzepte im Buddhismus.
  • 空门
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi sēng rén cóng kōng dào shì sú de zhuǎn biàn.
    Dieser Roman beschreibt den Übergang eines Mönchs vom Klosterleben in die weltliche Welt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.