穿插 (chuān chā) — einfügen, einstreuen (eine Sache unter andere); abwechseln, abwechselnd tun
Definition
穿插 bedeutet, etwas in anderes einzuflechten oder einzufügen, entweder durch abwechselnde Aktivitäten oder durch Einbetten von Inhalt in ein größeres Ganzes.
Verb
einfügeneinstreuen (eine Sache unter andere)abwechselnabwechselnd tun
Beispiele
- 穿插。Dǎo yǎn zài diàn yǐng zhōng chuān chā le yí gè gǎn rén de ài qíng gù shi.Der Regisseur hat eine berührende Liebesgeschichte in den Film eingewoben.
- 穿插，。Gōng zuò qī jiān yào chuān chā shì dàng de xiū xi, bú yào yì zhí zuò zhe.Während der Arbeit solltest du angemessene Pausen einstreuen – setz dich nicht die ganze Zeit hin.
- 穿插，。Zhè liǎng xiàng rèn wu kě yǐ chuān chā jìn xíng, bú yòng děng yí gè zuò wán zài zuò lìng yí gè.Diese beiden Aufgaben können abwechselnd erledigt werden – du musst nicht eine beenden, bevor du mit der anderen anfängst.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung
Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.
Das Durchstechen von 穿 und das Einstecken von 插 kombinieren sich, um etwas zwischen andere Dinge einzufügen.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.