突起 (tū qǐ) — plötzlich erscheinen, ausbrechen (von Krieg, Krankheit usw.); hochragen, hervorstehen, emporragen

Definition

Als Verb bedeutet 突起 sich scharf erheben oder hervorragen (Gipfel, Gebäude) und plötzlich ausbrechen (Krieg, Krankheit, Konflikt) — ein formelles/literarisches Verb, eher schriftlich als das alltägliche 突然出现.

verb
plötzlich erscheinenausbrechen (von Krieg, Krankheit usw.)hochragenhervorstehenemporragen

Examples

  • 突起
    Zhàn zhēng tū qǐ, rén mín liú lí shī suǒ.
    Der Krieg brach aus, und die Menschen wurden aus ihren Häusern vertrieben.
  • 突起
    Shān fēng tū qǐ, zhí chā yún xiāo.
    Die Bergspitze ragt abrupt empor und durchbricht die Wolken.
  • 突起
    Pí fū shàng tū qǐ le yí gè xiǎo hóng bāo.
    Ein kleiner roter Pickel erschien plötzlich auf der Haut.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.