童工 (tóng gōng) — Kinderarbeiter (ein Kind, das arbeitet); Kinderarbeit (die Praxis, Kinder zu beschäftigen)

Definition

Substantiv
Kinderarbeiter (ein Kind, das arbeitet)Kinderarbeit (die Praxis, Kinder zu beschäftigen)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 童工。
    Hěn duō guó jiā dōu jìn zhǐ shǐ yòng tóng gōng.
    Viele Länder verbieten die Nutzung von Kinderarbeit.
  • 童工。
    Zhè xiē tóng gōng měi tiān gōng zuò shí èr gè xiǎo shí.
    Diese Kinderarbeiter arbeiten zwölf Stunden am Tag.
  • 童工。
    Zhèng fǔ zhèng zài nǔ lì xiāo chú tóng gōng xiàn xiàng.
    Die Regierung arbeitet hart daran, das Phänomen der Kinderarbeit zu beseitigen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

童tóngKind
工gōngArbeiter

童 (Kind) und 工 (Arbeiter) bezeichnen gemeinsam ein arbeitendes Kind.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 䇂䇂䇂Meißel
  • 見見jiànKniende Person mit einem riesigen Auge

Die Form 童 entsteht aus der Kombination von 䇂 (Meißel) mit 見 (kniende Person mit einem riesigen Auge) und stellt eine Person mit ausgestochenem Auge dar.

童 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →
Erscheint in
Lebensphasen & AlterBerufe & JobsGesellschaft & öffentliches Leben

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.