竹杠 (zhú gāng) — Bambustragestange
Definition
Wörtlich eine Bambustragestange, wird aber fast ausschließlich in der festen Wendung 敲竹杠 verwendet — 'jemanden übervorteilen / abzocken'. In Touristenregionen ist 敲游客的竹杠 eine häufige Beschwerde.
noun
Bambustragestange
Measure word · 根
Examples
- 竹杠。Tā yòng zhú gāng tiāo zhe liǎng tǒng shuǐ.Er trägt zwei Eimer Wasser mit einer Bambusstange.
- ，竹杠。Zài lǚ yóu qū, yóu kè róng yì bèi zhú gāng.In Touristenregionen werden Besucher leicht betrogen.
- 竹杠。Zhè jiā diàn jīng cháng qiāo gù kè de zhú gāng.Dieser Laden übervorteilt seine Kunden oft.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.