粽子 (zòng zi) — Zongzi (traditioneller chinesischer Reisklößchen aus Klebreis mit Füllungen, in Blätter gewickelt)

Definition

Ein traditioneller chinesischer Reisklößchen: Klebreis mit süßen oder herzhaften Füllungen, in Bambus- oder Schilfblätter gewickelt und gekocht. Am bekanntesten gegessen während des Drachenbootfestes (端午节).

Substantiv
Zongzi (traditioneller chinesischer Reisklößchen aus Klebreis mit Füllungen, in Blätter gewickelt)
Zählwort · 个

Beispiele

  • ，粽子。
    Duān wǔ jié de shí hou, wǒ men jiā zǒng shì zì jǐ bāo zòng zi chī.
    Während des Drachenbootfestes macht unsere Familie immer selbst Zongzi.
  • 粽子。
    Chāo shì lǐ mài de zòng zi yǒu tián de hé xián de liǎng zhǒng.
    Die im Supermarkt verkauften Zongzi gibt es in süßen und herzhaften Sorten.
  • 粽子。
    Wǒ mā ma bāo de zòng zi tè bié hǎo chī.
    Die Zongzi, die meine Mama macht, sind besonders lecker.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

粽zòngZongzi
子zǐ

粽 bezeichnet den gewickelten Reis-Kloß und 子 ergibt die gebräuchliche gesprochene Form.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
宗
宗zōng粽zòng
Heute gleicher Laut

粽 besteht aus 米, was auf eine reisbezogene Bedeutung hinweist, und 宗, das den Laut liefert.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.