精妙 (jīng miào) — exquisit, fein und zart (von Kunst, Design, Handwerkskunst)
Definition
Hebt hervor, wie etwas funktioniert und wie es aussieht – 'genial und exquisit'. Stärker und mehr auf Können fokussiert als 精致 (verfeinertes Aussehen) oder 精美 (hübsch, dekorativ).
adjective
exquisitfein und zart (von Kunst, Design, Handwerkskunst)
Examples
- 精妙。Zhè jiàn gōng yì pǐn de zuò gōng shí fēn jīng miào.Die Handwerkskunst dieses Kunstwerks ist sehr exquisit.
- 精妙，。Tā de shè jì gòu sī jīng miào dú tè, lìng rén zàn tàn.Sein Designkonzept ist exquisit und einzigartig und erntet Bewunderung.
- 精妙，。Zhè fú huà de bǐ fǎ jīng miào, yí kàn jiù shì dà shī zhī zuò.Die Pinselführung dieses Gemäldes ist exquisit – man sieht sofort, dass es ein Meisterwerk ist.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.