织锦 (zhī jǐn) — Brokat (Seidenstoff mit gewebten Mustern); Seidenbildweberei (das Handwerk oder ein gewebtes Seidenkunstwerk)

Definition

Ein traditioneller chinesischer Brokat – Seidenstoff mit eingewebten Mustern, verwendet für Kleidungsstücke (z. B. 旗袍) und dekorative Kunstwerke. Der Begriff umfasst sowohl den Stoff selbst als auch die Webkunst.

noun
Brokat (Seidenstoff mit gewebten Mustern)Seidenbildweberei (das Handwerk oder ein gewebtes Seidenkunstwerk)
Measure word ·

Examples

  • 织锦
    Zhè kuài zhī jǐn shì míng dài liú chuán xià lái de, fēi cháng zhēn guì.
    Dieses Brokatstück wurde seit der Ming-Dynastie weitergegeben und ist sehr wertvoll.
  • 织锦
    Sū zhōu de zhī jǐn gōng yì yǐ jīng yǒu shàng qiān nián de lì shǐ.
    Die Brokatkunst aus Suzhou hat eine über tausendjährige Geschichte.
  • 织锦
    Tā chuān le yí jiàn zhī jǐn qí páo, xiǎn de gé wài yōu yǎ.
    Sie trug einen Brokat-Cheongsam und sah außergewöhnlich elegant aus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

织锦 (zhī jǐn) — Brokat (Seidenstoff mit gewebten Mustern); Seid… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch