缔造者 (dì zào zhě) — Gründer (einer Nation, Institution oder eines großen Werkes); Schöpfer (einer monumentalen Leistung)
Definition
Ein formeller, schriftlicher Begriff für den „Gründer“ einer Nation, Institution oder eines großen Vorhabens – betont das Erschaffen aus dem Nichts, erhabener und literarischer als das alltägliche 创建者.
noun
Gründer (einer Nation, Institution oder eines großen Werkes)Schöpfer (einer monumentalen Leistung)
Measure word · 位
Examples
- 缔造者。Zhè wèi dì zào zhě jiàn lì le xiàn dài jiào yù tǐ xì.Dieser Gründer hat das moderne Bildungssystem aufgebaut.
- 缔造者。Tā bèi yù wéi gòng hé guó de dì zào zhě zhī yī.Er wird als einer der Gründer der Republik gefeiert.
- 缔造者。Zhè zuò chéng shì de dì zào zhě shì yí wèi wěi dà de jiàn zhù shī.Der Schöpfer dieser Stadt war ein großartiger Architekt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.