罗曼蒂克 (luó màn dì kè) — (Adjektiv) romantisch (mit altmodischem, elegantem oder filmischem Flair)
Definition
Ein entlehntes, altmodisches Wort für 'romantisch' – ruft ein cineastisches, elegantes, klassisches Gefühl hervor, eher alltägliche Romantik. Literarischer als 浪漫.
adjective
(Adjektiv) romantisch (mit altmodischem, elegantem oder filmischem Flair)
Examples
- 罗曼蒂克。Tā men zài yì jiā luó màn dì kè de kā fēi guǎn jiàn miàn.Sie trafen sich in einem romantischen Café.
- 罗曼蒂克。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié fēi cháng luó màn dì kè.Die Handlung dieses Films ist sehr romantisch.
- 罗曼蒂克。Tā xǐ huan lǎo shàng hǎi nà zhǒng luó màn dì kè de fēng gé.Sie mag den romantischen Stil des alten Shanghai.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.