美誉 (měi yù) — guter Ruf; guter Name

Definition

美誉 ist ein positiver, ehrenvoller Ruf – Lob, ein 'guter Name', den jemand genießt. Leichter und lobender als 声誉 (allgemeiner Ruf); nicht der geschäftliche Vertrauensaspekt von 信誉.

noun
guter Rufguter Name

Examples

  • 美誉
    Zhè wèi jiào shòu zài xué shù jiè xiǎng yǒu hěn gāo de měi yù.
    Dieser Professor genießt einen sehr hohen Ruf in der akademischen Welt.
  • 美誉
    Nà ge zú qiú duì duō nián lái yì zhí bǎo chí zhe bú bài de měi yù.
    Diese Fußballmannschaft hat seit vielen Jahren einen ungeschlagenen Ruf bewahrt.
  • 美誉
    Zhè jiā lǎo cān tīng yǐ dì dào de běn dì cài yíng dé le liáng hǎo de měi yù.
    Dieses alte Restaurant hat sich mit seiner authentischen lokalen Küche einen guten Ruf erworben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.