羞涩 (xiū sè) — schüchtern, verlegen
Definition
Ein eher literarisches Wort für 'schüchtern, verlegen' – beschreibt, wie jemand sichtbar vor Aufmerksamkeit zurückschreckt. Betont die sichtbare Befangenheit, stärker als das alltägliche 害羞.
adjective
schüchternverlegen
Examples
- 羞涩。Tā dì yī cì shàng tái yǎn jiǎng shí xiǎn de hěn xiū sè.Sie sah sehr schüchtern aus, als sie zum ersten Mal auf der Bühne eine Rede hielt.
- 羞涩，。Tā xiū sè dì dī xià le tóu, bù gǎn kàn duì fāng.Er senkte verlegen den Kopf und wagte nicht, die andere Person anzusehen.
- ，羞涩。Miàn duì mò shēng rén de kuā jiǎng, tā liǎn shàng lù chū yì sī xiū sè de xiào róng.Angesichts eines Kompliments eines Fremden zeigte sie ein schüchternes Lächeln.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.