聚齐 (jù qí) — sich versammeln (alle anwesend); sich vollständig versammeln
Definition
Bedeutet, dass alle angekommen sind und die Gruppe vollständig ist – ein abgeschlossenes Ergebnis, nicht der Akt des Versammelns. Wird oft mit 已经 oder 全部 verwendet, um zu betonen, dass die Gruppe vollständig versammelt ist.
verb
sich versammeln (alle anwesend)sich vollständig versammeln
Examples
- 聚齐，。Dà jiā jù qí le, wǒ men chū fā ba.Alle sind da – los geht's.
- 聚齐。Míng tiān xià wǔ sān diǎn zài mén kǒu jù qí.Wir treffen uns morgen um 15 Uhr am Tor.
- 聚齐，。Duì yuán yǐ jīng quán bù jù qí, bǐ sài mǎ shàng kāi shǐ.Alle Teammitglieder sind versammelt – das Spiel beginnt gleich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.