肘 (zhǒu) — (gebundene Form) Ellbogen

Definition

Ein gebundenes Substantiv für 'Ellenbogen' — fast nie allein verwendet, erscheint typischerweise als 肘部 oder 肘关节, um den Ellenbogenbereich oder das Gelenk zu bezeichnen.

gebundene Form
Ellbogen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，。
    Wǒ de zhǒu bù téng, kě néng shì guān jié yán.
    Mein Ellenbogenbereich tut weh; es könnte Arthritis sein.
  • 。
    Tā yòng zhǒu guān jié dǐng kāi le mén.
    Er hat mit seinem Ellenbogengelenk die Tür aufgestoßen.
  • 。
    Dǎ lán qiú shí yào zhù yì bǎo hù zhǒu bù.
    Beim Basketballspielen solltest du darauf achten, deine Ellenbogen zu schützen.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròu
Lautteil声符shēngfú
寸
寸cùn肘zhǒu
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die alte Form von 肘 zeigte eine Hand mit einer Linie, die den Ellbogen markiert. Da sie wie 寸 aussah, wurde 肉 hinzugefügt, um die beiden Formen zu unterscheiden.

Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.