股民 (gǔ mín) — Aktienanleger; Aktienhändler (oft mit der Implikation von privaten Kleinanlegern)

Definition

股民 bezeichnet einen Aktienanleger – eine Person, die mit Aktien handelt. Im Gegensatz zu 股市 (dem Aktienmarkt selbst) und 股东 (einem Aktionär, der Unternehmensanteile besitzt, anstatt zu handeln).

Substantiv
AktienanlegerAktienhändler (oft mit der Implikation von privaten Kleinanlegern)
Zählwort · 个

Beispiele

  • ，股民。
    Zuì jìn gǔ shì bō dòng hěn dà, hěn duō gǔ mín dōu hěn jǐn zhāng.
    Der Aktienmarkt war in letzter Zeit sehr volatil, und viele Aktienanleger sind sehr nervös.
  • 股民，。
    Zhè wèi lǎo gǔ mín chǎo gǔ èr shí nián le, jīng yàn hěn fēng fù.
    Dieser erfahrene Aktienanleger handelt seit zwanzig Jahren und hat viel Erfahrung.
  • 股民，K。
    Zuò wéi yì míng xīn gǔ mín, tā xiān xué huì kàn K xiàn tú.
    Als neuer Aktienanleger lernte er zuerst, Candlestick-Charts zu lesen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

股gǔAktie
民mínMenschen

股 (Aktie) und 民 (Menschen) bilden zusammen „Aktienanleger“, also gewöhnliche Investoren.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 肉肉ròuKörper
  • 夃夃gǔOberschenkel

Bei 股 markiert die linke 肉 den Körper. Die rechte Seite, heute als 殳 geschrieben, stammt von 夃 ab – einer alten Form für Oberschenkel – und bestimmt den Klang.

股 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die frühe Form von 民 zeigt ein Auge, das von einem spitzen, kreuzförmigen Gegenstand durchbohrt wird – möglicherweise im Zusammenhang mit einem verletzten oder trüben Auge.

民 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.