TongTong通通
Sign in

背光 (bèi guāng) — gegen das Licht stehen, vom Licht abgewandt sein, schlecht beleuchtet sein (besonders beim Fotografieren oder Betrachten)

Definition

Verb, das bedeutet, gegenlichtig zu sein oder von der Lichtquelle abgewandt zu sein, wodurch das Motiv im Schatten liegt (besonders in der Fotografie). Es kann als Verbphrase (背了光) oder als Adjektiv (背光的照片) verwendet werden.

verb
gegen das Licht stehenvom Licht abgewandt seinschlecht beleuchtet sein (besonders beim Fotografieren oder Betrachten)

Examples

  • 背光，。
    Zhè zhāng zhào piàn yǒu xiē bèi guāng, suǒ yǐ rén wù kàn qǐ lái hěn àn.
    Dieses Foto ist etwas gegenlichtig, daher sieht die Person sehr dunkel aus.
  • 背光，。
    Pāi zhào de shí hou bú yào bèi guāng, fǒu zé liǎn huì kàn bù qīng chǔ.
    Stell dich beim Fotografieren nicht gegen das Licht, sonst wird das Gesicht nicht klar.
  • ，。
    Tā bèi le guāng, suǒ yǐ zhào piàn de xiào guǒ bù hǎo.
    Er war gegenlichtig, daher ist das Foto nicht gut geworden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.