TongTong通通
Sign in

胡闹 (hú nào) — eigensinnig handeln und eine Szene machen; Ärger machen

Definition

胡闹 bedeutet, sich danebenzubenehmen oder einen Wutanfall zu kriegen – willkürliches, kindisches Fehlverhalten. Stärker als 闹事 (öffentliche Störung) und breiter als 胡说 (nur Unsinn reden).

verb
eigensinnig handeln und eine Szene machenÄrger machen

Examples

  • 胡闹，。
    Bié zài hú nào le, hǎo hǎo shuō huà.
    Hör auf, eine Szene zu machen, und sprich vernünftig.
  • 胡闹。
    Tā zǒng zài jiào shì lǐ hú nào.
    Er benimmt sich immer im Klassenzimmer daneben.
  • 胡闹。
    Nǐ zhè yàng hú nào méi yǒu yì yì.
    Es hat keinen Sinn, dich so zu benehmen.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Conflict & Agreement

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.