自发 (zì fā) — spontan

Definition

自发 beschreibt ein Gefühl oder eine Handlung, die von selbst aus einer Person oder Gruppe heraus entsteht, ohne geplant oder angeregt zu sein. Im Vergleich zu 主动 (bewusst die Initiative ergreifen) ist 自发 ungeplant und natürlich.

adjective
spontan

Examples

  • 自发
    Zhè cì juān kuǎn wán quán shì xué shēng zì fā de xíng wéi.
    Diese Spende war vollständig eine spontane Handlung der Studierenden.
  • 自发
    Tā men zì fā dì zǔ zhī le yí cì huó dòng.
    Sie organisierten spontan eine Aktivität.
  • 自发
    zì fā De xiǎng fǎ wǎng wǎng zuì zhēn shí.
    Spontane Gedanken sind oft die echtsten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.