荒淫 (huāng yín) — zügellos, ausschweifend (vom Lebensstil einer Person, besonders in formellen oder literarischen Kontexten)

Definition

Ein literarisches Adjektiv-Verb für extreme sexuelle und lebensstilbezogene Ausschweifung ('zügellos, lasterhaft') — verwendet in formellen Texten über historische Persönlichkeiten wie Kaiser und Aristokraten, nicht in der Alltagssprache.

verb
zügellosausschweifend (vom Lebensstil einer Person, besonders in formellen oder literarischen Kontexten)

Examples

  • 荒淫
    Zhè wèi huáng dì huāng yín wú dù, zuì zhōng dǎo zhì le guó jiā de miè wáng.
    Dieser Kaiser war maßlos zügellos, was letztlich zum Untergang des Landes führte.
  • 荒淫
    Xiǎo shuō zhōng miáo xiě le yí gè huāng yín shē chǐ de guì zú shēng huó.
    Der Roman schildert ein zügelloses und verschwenderisches aristokratisches Leben.
  • 荒淫
    Lì shǐ shàng duì huāng yín jūn zhǔ de pī píng wǎng wǎng fēi cháng yán lì.
    Historische Kritik an lasterhaften Monarchen ist oft sehr hart.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.