荒 (huāng) — (Verb) durch Vernachlässigung verwildern oder veröden (von Land, Feldern); (Verb) aus der Übung kommen (von einer Fertigkeit, z.B. Schreiben, Instrument spielen)
Definition
Als Verb bedeutet 荒, dass Land oder eine Fähigkeit vernachlässigt und verfallen ist – die Landbedeutung wird mit 野 (wild/unkultiviert, ein Adjektiv) kombiniert; die Fähigkeitsbedeutung mit 生疏 (aus der Übung, beschreibt auch die Person).
Verb
durch Vernachlässigung verwildern oder veröden (von Land, Feldern)aus der Übung kommen (von einer Fertigkeit, z.B. Schreiben, Instrument spielen)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 荒，。Zhè kuài dì huāng le hǎo jǐ nián, zhǎng mǎn le cǎo.Dieses Stück Land wurde jahrelang vernachlässigt und ist mit Unkraut überwuchert.
- ，荒。Wǒ hěn jiǔ méi tán qín, shǒu dōu huāng le.Ich habe lange nicht Klavier gespielt, also bin ich aus der Übung.
- 荒，。Bié huāng le nǐ de shǒu yì, duō liàn liàn.Lass dein Handwerk nicht vernachlässigen – übe mehr.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.