荒谬 (huāng miù) — absurd; lächerlich

Definition

荒谬 (huāngmiù) bedeutet 'absurd, lächerlich', meist für Ideen, Behauptungen oder Situationen, die logisch falsch sind – stärker und formeller als 好笑, ernster als 可笑 (das sich auf das Lächerlichsein konzentriert).

Adjektiv
absurdlächerlich

Beispiele

  • 荒谬,。
    Zhè zhǒng shuō fǎ wán quán huāng miù, háo wú gēn jù.
    Diese Art von Aussage ist völlig absurd und unbegründet.
  • 荒谬,。
    Tā tí chū de fāng àn tài huāng miù le, méi rén huì tóng yì.
    Der Plan, den er vorgeschlagen hat, ist zu lächerlich; niemand wird zustimmen.
  • 荒谬。
    Bié xiāng xìn nà xiē huāng miù de yáo yán.
    Glaube nicht diesen absurden Gerüchten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

荒huāngabsurd
谬miùfalsch

Die Absurdität von 荒 und der Fehler von 谬 verschmelzen zu 'absurd'.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎoGras, Pflanze
Lautteil声符shēngfú
巟
巟huāng荒huāng
Heute gleicher Laut

荒 besteht aus 艹 (Gras/Pflanze) und 巟, wobei 巟 den Laut huāng liefert.

荒 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

谬 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.