萎靡 (wěi mǐ) — niedergeschlagen; deprimiert; lustlos

Definition

Literarisches/formelles Wort für anhaltenden Mangel an Energie oder Schwung – 'niedergeschlagen, lustlos'. Tritt oft mit 不振 als 萎靡不振 auf. Für Stimmungen und Energie, nicht für einen einzelnen traurigen Moment.

adjective
niedergeschlagendeprimiertlustlos

Examples

  • 萎靡
    Tā zuì jìn jīng shén wěi mǐ, gōng zuò xiào lǜ hěn dī.
    Er ist in letzter Zeit niedergeschlagen und seine Arbeitseffizienz ist sehr gering.
  • 萎靡
    Cháng qī wěi mǐ de qíng xù huì yǐng xiǎng shēn tǐ jiàn kāng.
    Langfristig gedrückte Stimmungen können deine körperliche Gesundheit beeinträchtigen.
  • Tā kàn qǐ lái wěi mǐ bú zhèn, hǎo xiàng yǒu xīn shì.
    Er sieht lustlos aus, als ob ihm etwas auf dem Herzen liegt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.